
Ciao Italia – Włochy 2026
5 lutego 2026
Ciao Italia – Włochy 2026
5 lutego 2026
Cisów 19–28.07.2026 6-15 lat
Tropem Tajemnic to letni obóz dla dzieci i młodzieży oczekujących aktywnych wakacji, bogatego programu i codziennych atrakcji. Góry Świętokrzyskie od wieków kojarzone są z legendami, czarownicami i historiami, których dawniej nie potrafiono wyjaśnić – my będziemy odkrywać ten region w angażujący sposób, krok po kroku, tropem tego, co nieoczywiste.
W czasie obozu połączymy wycieczki do wyjątkowych miejsc regionu z ciekawymi i różnorodnymi zajęciami. Od Łysej Góry i Chęcin, przez Park Legend, aż po całodniowy wyjazd do Bałtowa – każdy element programu został zaplanowany tak, aby dzieci nie tylko zobaczyły, ale także poczuły wyjątkowy klimat Świętokrzyskiego.
Zero nudy gwarantowane!
Wszystkie nasze obozy są zgłaszane do kuratorium.
Całość programu uzupełnią atrakcje gwarantujące emocje i dobrą energię. Lasertag, kręgle, zajęcia integracyjne, nowoczesne warsztaty oraz relaks w podgrzewanym basenie zewnętrznym sprawią, że każdy dzień będzie wypełniony po brzegi. Będzie to obóz prowadzony w stylu Let’s Do It – z bogatym programem, przemyślanym planem dnia i bez przypadkowych zapychaczy.
Nasze obozy to nie tylko wakacje – to przeżycia, które na długo zostaną w pamięci!
PROGRAM
Każdy dzień to nowa przygoda!
Bałtowski Kompleks Turystyczny
Odwiedzimy jedno z najbardziej znanych i od lat chętnie odwiedzanych miejsc w województwie świętokrzyskim. Bałtów to duży park rozrywki, w którym będziemy mogli skorzystać z wielu różnych atrakcji. Przespacerujemy się pośród imponujących modeli dinozaurów w skali 1:1, stając twarzą w twarz z gigantami, które miliony lat temu zamieszkiwały Ziemię. Wsiądziemy do charakterystycznego żółtego schoolbusa i wyruszymy na safari, podczas którego będziemy mieli okazję obserwować dzikie zwierzęta na terenie parku. Zajrzymy do słowiańskiej osady i świętego gaju, gdzie przeniesiemy się w czasy dawnych Słowian i poznamy ich wierzenia oraz obrzędy. Znajdziemy się w samym centrum świata jurajskich stworzeń, gdzie w wirtualnej rzeczywistości weźmiemy udział w emocjonującej misji ratunkowej, ratując dinozaury, które odłączyły się od stada. Oczywiście nie zabraknie też czasu na wybawienie się na atrakcjach takich jak statek piracki, dmuchańce, familycoaster, karuzele, eurobungee czy trampoliny.
Zamek Królewski w Chęcinach
Wyruszymy do miejsca, które od wieków góruje nad okolicą i skrywa wiele ciekawych historii. Poznamy losy warowni, która przez lata była ważnym miejscem spotkań i wydarzeń historycznych, oraz sprawdzimy, jak wyglądało życie za grubymi murami twierdzy. Spacerując po dziedzińcu zamku przy akompaniamencie średniowiecznej muzyki, przeniesiemy się w czasy panowania największych królów. Chętni będą mogli przymierzyć repliki uzbrojenia, zakuć się w dyby oraz wejść na jedną z baszt, z których rozpościera się malowniczy widok na Góry Świętokrzyskie.
Park Legend
Przeniesiemy się w świat świętokrzyskich legend, opowieści i dawnych wierzeń, poznając historie, które od wieków budowały tajemniczy charakter regionu. Przemierzając multimedialną ścieżkę prowadzoną przez wirtualnego Świętokrzyskiego Pielgrzyma, któremu głosu użyczył Marek Piekarczyk – wokalista zespołu TSA – odkryjemy najbardziej znane podania i legendy Gór Świętokrzyskich. Skąd się wzięło madejowe łoże i czym zawinił zbój Kak, że zawisł na szubienicy w Krakowie? Jak wyglądały sabaty czarownic na Łysej Górze i czego bały się diabły? Kim był tajemniczy pielgrzym i z czego zasłynęło cudowne źródełko? Nowoczesne projekcje i efekty wizualne oraz seans w kinie 3D sprawią, że opowieści dosłownie ożyją na naszych oczach. Wisienką na torcie będzie lot na miotle w technologii VR, podczas którego sami poczujemy się jak świętokrzyskie czarownice.
Łysa Góra
Wybierzemy się w jedno z najbardziej tajemniczych miejsc w Górach Świętokrzyskich, od wieków owiane legendami i opowieściami, które pobudzały wyobraźnię podróżników. Według dawnych wierzeń to właśnie tutaj, raz w miesiącu, w czwartki, miały odbywać się sabaty czarownic. Na szczycie Łysej Góry znajduje się klasztor, w którym przechowywane są Relikwie Drzewa Krzyża Świętego. Według przekazów pielgrzymował do niego król Władysław Jagiełło przed Bitwą pod Grunwaldem. Nic dziwnego, że Łysa Góra od wieków uznawana jest za jedno z najbardziej niezwykłych miejsc w całym regionie.
Platforma widokowa na Gołoborze
Gołoborza to jeden z najbardziej charakterystycznych i rozpoznawalnych elementów krajobrazu Gór Świętokrzyskich. Te rozległe rumowiska skalne, zbudowane z potężnych bloków kamiennych, wyglądają jakby zostały ułożone celowo, choć w rzeczywistości są efektem naturalnych procesów zachodzących tu przez tysiące lat. Od wieków budziły ciekawość i zdumienie odwiedzających – my także będziemy mieli okazję przyjrzeć się temu niezwykłemu zjawisku przyrodniczemu z bliska oraz poznać historię jego powstania.
Lasertag
Szykujcie się na pełne emocji starcie w futurystycznym stylu! Wyposażeni w nowoczesne lasery, przeniesiemy się w świat dynamicznych bitew, gdzie spryt, szybkość i strategia są kluczem do zwycięstwa. W wybranych przez siebie drużynach będziemy przemierzać specjalnie przygotowaną arenę, szukając osłon i planując taktyczne ruchy, by zdobyć jak najwięcej punktów. Każde celne trafienie to satysfakcja, a każda udana ucieczka – adrenalina w czystej postaci. Lasertag to nie tylko zabawa, ale także doskonały sposób na rozwijanie współpracy w grupie i przeżycie ekscytujących chwil w duchu zdrowej rywalizacji!
Kręgle
Spróbujemy swoich sił w jednej z najstarszych gier świata – grali w nią już jaskiniowcy, tylko zamiast kul używali wówczas kamieni. Dziś jest prościej, ale wcale nie łatwiej: liczy się celność, koncentracja i powtarzalność rzutów. Na torach kręglarskich będziemy rywalizować w drużynach, licząc punkty i polując na strike’i i spare’y. Każda seria rzutów budzi emocje – szczególnie wtedy, gdy kula długo toczy się po torze, a wszyscy czekają, czy uda się strącić ostatnie kręgle.
Świece tajemnicy – podczas zajęć stworzymy własne, niepowtarzalne świece w szkle, inspirowane klimatem świętokrzyskich legend i opowieści. Dobierzemy zapachy, kolory i detale, a każdy uczestnik nada swojej świecy indywidualną nazwę, tworząc osobistą pamiątkę z obozu. Gotowe świece będą nie tylko estetycznym elementem wystroju pokoju, ale także trwałym wspomnieniem wyjazdu w Góry Świętokrzyskie.
Kolorowe okna światła – podczas zajęć stworzymy własne, kolorowe witraże, inspirowane jedną z najstarszych technik pracy ze światłem i kolorem. Każdy uczestnik puści wodze wyobraźni i zaprojektuje swój własny obraz, łącząc barwy i kształty. Gotowa praca nawiąże do dawnych form dekoracji, w których światło odgrywało szczególną rolę. Wykonane witraże dzieci zabiorą ze sobą do domu jako pamiątkę z kolonii.
Prawda czy Legenda? – w tej wyjątkowej grze drużyny staną przed serią pytań, w których tylko jedna odpowiedź jest prawdziwa, a pozostałe to wymyślone historie. Każdej odpowiedzi będzie bronił wychowawca, starając się przekonać, że to właśnie jego wersja jest właściwa. Kto jest mistrzem perswazji, a kto sprytnie ukrywa prawdę? Zadaniem kolonistów będzie wspólne odkrycie prawidłowej odpowiedzi. Zabawne argumenty, zaskakujące opowieści i mnóstwo śmiechu gwarantowane. To idealna okazja do integracji, sprawdzenia umiejętności dedukcji i dobrej zabawy z obozową kadrą.
Mózg w pułapce – przekonamy się, jak łatwo mózg daje się nabrać i jak często widzimy coś zupełnie inaczej, niż jest naprawdę. Uczestnicy zmierzą się z iluzjami i zadaniami, które zaskakują nawet wtedy, gdy wydaje się, że wszystko jest już jasne. Pojawi się zdziwienie, niedowierzanie i ten moment, w którym trzeba sprawdzić jeszcze raz, bo „to przecież niemożliwe”. To zajęcia, które bawią, intrygują i zostawiają z pytaniem: czy na pewno widzimy świat takim, jaki jest?
i inne ciekawe zajęcia, które sprawią, że to lato będzie pełne niezapomnianych przeżyć!
DLA CHĘTNYCH
Tajemnice Krzyżtoporu (wieczorne zwiedzanie z pochodniami) – po zmroku odwiedzimy dawną rezydencję magnacką, która była jedną z największych i najnowocześniejszych budowli pałacowych w Europie przed powstaniem Wersalu. Przy blasku pochodni przemierzymy komnaty i podziemne korytarze, które przeniosą nas w świat dawnych pałacowych intryg, legend i grozy. Odkryjemy sekrety zamkowej architektury – od ukrytego kalendarza po opowieści o lochach, duchach i znikających gościach. Kto wie, być może spotkamy nawet Białą Damę.
DLACZEGO WARTO?
🟠 bardzo bogaty, aktywny program – każdy dzień zaplanowany od rana do wieczora
🟠 podgrzewany, zadaszony basen na terenie ośrodka – kąpiele niezależnie od pogody
🟠 duży, ogrodzony teren zielony do zajęć, gier i animacji na świeżym powietrzu
🟠 kameralny ośrodek sprzyjający integracji i wspólnym przeżyciom
🟠 świętokrzyskie – kierunek z klimatem tajemnicy i ciekawymi miejscami do odkrycia
🟠 bliskość Warszawy – krótki dojazd, więcej czasu na realizację programu
ZAKWATEROWANIE
Góry Świętokrzyskie to jeden z najbardziej intrygujących regionów w Polsce – pełen legend, dawnych wierzeń i miejsc, które od wieków pobudzają wyobraźnię. To tutaj dzieci zobaczą charakterystyczne gołoborza, odwiedzą zamkowe wzgórza i poznają historie związane z Łysą Górą oraz świętokrzyskimi opowieściami. To region, który świetnie sprawdza się przy obozach opartych na fabule przygodowej i aktywnym odkrywaniu tego, co od wieków owiane jest tajemnicą.
Cisów to niewielka, spokojna miejscowość położona w sercu Gór Świętokrzyskich, otoczona lasami i terenami sprzyjającymi aktywnemu wypoczynkowi. To miejsce, które naturalnie pasuje do kolonii dla dzieci ciekawych świata – z dala od miejskiego zgiełku, w bezpiecznym, kameralnym otoczeniu, a jednocześnie blisko najciekawszych atrakcji regionu.
O OŚRODKU:
Pensjonat Leśny Dworek SPA & Garden – Uzdrowisko wśród Natury to nowoczesny, kameralny pensjonat położony wśród lasów i zieleni, na dużym, ogrodzonym terenie. Ośrodek dysponuje 27 pokojami i może przyjąć około 60 osób. To miejsce, które stwarza warunki do realizacji aktywnego programu kolonii, z dużą ilością zajęć na świeżym powietrzu i przestrzenią do wspólnego spędzania czasu. Otoczenie natury sprzyja oderwaniu się od miejskiego zgiełku, bez konieczności długich dojazdów.
ADRES:
Cisów 102a
26-021 Cisów
Udogodnienia na terenie ośrodka:
🟠 podgrzewany, zadaszony basen z brodzikiem
🟠 duży, ogrodzony teren zielony
🟠 strefa relaksacyjna
🟠 altany z grillem, stołami i ławami
🟠 miejsce na ognisko
🟠 tężnia solna
🟠 plac zabaw
POKOJE:
Zakwaterowani będziemy w 3-4-osobowych pokojach z pełnym węzłem sanitarnym.
WYŻYWIENIE:
Oferta obejmuje 3 posiłki dziennie (śniadanie, obiad z podwieczorkiem, kolacja).
CENA I REZERWACJA
W cenie wyjazdu:
- Zakwaterowanie w pokojach 3–4-osobowych z pełnym węzłem sanitarnym
- Wyżywienie: śniadanie, obiad z podwieczorkiem i kolacja
- Realizacja programu, w tym transport i bilety wstępu na przewidziane wycieczki i atrakcje
Zobacz pełną listę
- Zakwaterowanie w 3-4-osobowych pokojach z pełnym węzłem sanitarnym
- Wyżywienie (śniadanie, obiad z podwieczorkiem, kolacja)
- Realizację programu
- Transport autokarowy na miejsce wypoczynku i z powrotem
- Transport autobusem rejsowym na trasie Wilno-Warszawa-Wilno (w przypadku dzieci podróżujących z Litwy)
- Transport i bilety wstępu na wszystkie przewidziane w programie wycieczki i atrakcje
- Opiekę wykwalifikowanej kadry pedagogicznej
- Ubezpieczenie NNW i KL (w przypadku obcokrajowców)
- Składkę na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (2 zł) i Turystyczny Fundusz Pomocowy (2 zł)
Cena nie zawiera:
- Tylko fakultatywnej, wieczornej wycieczki do Zamku Krzyżtopór (ok. 80 zł)

























































